>
Fermer X

En vous inscrivant à notre infolettre vous acceptez de recevoir périodiquement des courriels de la part de Dubé Latreille Avocats Inc.

Merci! Nous avons bien reçu votre courriel.

Désolé, une erreur s'est produite. Merci de réessayer plus tard.

Fermer X

Cabinet d'avocats

Dubé Latreille Avocats Inc.

Des services juridiques pratiques, fiables et compétitifs au services des PME et des organisations du Québec
Champs de pratique du cabinet :

Au service des particuliers et des PME du Grand Montréal depuis près de 20 ans.

Afin de se classer parmi les meilleurs, DUBÉ LATREILLE suit de près l’évolution de la pratique du droit et de la technologie pour s’assurer d’offrir à nos clients des services juridiques pratiques, fiables, et compétitifs.

Par ailleurs, notre cabinet se distingue par la rigueur et l’éthique de travail des membres de notre équipe dans l’exécution de nos mandats. Cette approche favorise auprès de nos clients le développement de relations d’affaires durables qui sont fondées sur des échanges francs et directs.

Prenez rendez-vous avec un de nos avocats

Dubé Latreille Avocats
Cabinet d'avocats

Pour une consultation initiale ou pour une consultation de suivi, prenez rendez-vous avec un de nos avocats spécialisé dans le domaine de droit spécifique à votre dossier.

Publications LinkedIn

Dubé Latreille Avocats Inc.
Cabinet d'avocats
Me Stéphanie David
Avocate

La biométrie est partout… mais c'est risqué

🚨 La biométrie est partout… mais c'est risqué
Empreinte digitale pour pointer.Reconnaissance faciale à l’entrée.
👉 De plus en plus de PME l'utilisent.

💣 Or la biométrie est une donnée hautement sensible
Une empreinte digitale est unique, permanente et impossible à changer.
⚠️ Ce que les PME oublient souvent c'est que l'utilisation de la biométrie est peut-être plus sécuritaire, mais n'est jamais juridiquement neutre.

📍 Au Québec, les obligations sont élevéesAvant d’implanter une solution biométrique, vous devez :
✅ obtenir un consentement exprès de la personne concernée avec obligation de prévoir une méthode alternative;
✅ prouver que la solution est nécessaire (objectif légitime, important et réel et proportionnalité)
✅ Déclarer à la CAI au moins 60 jours avant le déploiement d'une banque biométriqueImportant : Le consentement de la personne concernée est insuffisant si la collecte ne répond pas aux critères de nécessité.

🔥 Le vrai test à faire : si une carte d’accès ou un mot de passe fait le travail, pourquoi utiliser la biométrie ?
S’il n'y a pas une réponse solide, c'est qu'il y a déjà un risque.

💬 QuestionCombien de PME utilisent déjà des empreintes digitales ou la reconnaissance faciale sans savoir qu’elles entrent dans la catégorie la plus réglementée en matière de données ?
#Biométrie
#Loi25
#ViePrivée
#PME
#Québec
#Conformité
#Données
#IA
Dubé Latreille Avocats Inc.

...
En lire plusLire sur LinkedIn
Dubé Latreille Avocats Inc.
Cabinet d'avocats
Me Stéphanie David
Avocate

Souveraineté des données au Canada

☁️ Souveraineté des données au Canada : attention aux fausses croyances.
Stocker ses données au Canada ne suffit pas toujours à les protéger.
Pourquoi? 👉 À cause du CLOUD Act américain.
Cette loi de 2018 permet aux autorités américaines d’exiger l’accès à des données détenues par des entreprises sous juridiction américaine, même si les serveurs sont situés au Canada (ou ailleurs) notamment dans le cadre d'enquêtes criminelles ou liées à la sécurité nationale.
📌 En clair, même si vos données sont hébergées au Canada, si votre fournisseur est américain, ce dernier pourrait être contraint de les communiquer aux autorités américaines sous certaines conditions.
✅ La bonne approche ? Une analyse fondée sur le risque ( notamment avec la réalisation d'une étude d'impact pour comprendre où se trouvent les données, qui les contrôle réellement et quels sont les recours), et non pas sur la seule localisation.
❓ Dans vos organisations, la question du contrôle juridique des données est-elle réellement intégrée aux décisions technologiques ?
#SouverainetéDesDonnées
#CloudAct
#ProtectionDesRenseignementsPersonnels
#Loi25
#Cybersécurité
#Gouvernance
#Canada
#Québec
Dubé Latreille Avocats Inc.

...
En lire plusLire sur LinkedIn
Dubé Latreille Avocats Inc.
Cabinet d'avocats
Me Stéphanie David
Avocate

IA à surveiller en 2026 : les outils de transcription automatisée

🤖 IA à surveiller en 2026 : les outils de transcription automatisée
Gain de temps, accessibilité, traçabilité : les outils de transcription par IA sont devenus incontournables ✅
⚠️ Mais un point de vigilance majeur demeure : la décision fondée sur la transcription. En effet, la transcription automatisée n'est pas un enregistrement fidèle de la réalité :
📌 erreurs de compréhension ou de contexte;
📌 mauvaise attribution des propos;
📌 perte des nuances (intention, ironie, hésitation etc...);
📌 corrélations ou conclusions "propres" mais inexactes;

👉 le vrai risque survient quand on prend une décision (juridique, RH, disciplinaire ou stratégique) sur la seule base d'une transcription IA.
🎯 À retenir :L'IA peut assister la mémoire, c'est un outil d'aide.
Elle ne doit jamais remplacer le jugement humain.
#IA
#AI2026
#Transcription
#GouvernanceIA
#Décision
#GestionDesRisques
Dubé Latreille Avocats Inc.

...
En lire plusLire sur LinkedIn
Dubé Latreille Avocats Inc.
Cabinet d'avocats
Me Stéphanie David
Avocate

C'est quoi l'IA fantôme ?

⚠️ Et si votre entreprise violait la Loi 25... sans le savoir
Un article récent de La Presse met en lumière une pratique très répandue dans les entreprises : la "shadow AI"
C'est quoi l'IA fantôme ? Un employé utilise une IA sans encadrement interne, parfois en y intégrant des données de clients ou de l'entreprise.
Résultats :❗ Risque réel de non‑conformité à la Loi 25❗ Données exposées à des lois étrangères (CLOUD Act)❗ Responsabilité de l’entreprise💡 Le problème n'est pas l'IA.
C'est l'angle mort juridique qu'elle crée à l'interne.👉 La vraie question à se poser :Avez-vous une politique claire… ou vos équipes improvisent ?

✅ Trois réflexes à adopter dès maintenant :* Encadrer l’usage de l’IA* Interdire le partage de renseignements personnels et de données confidentielles * Former vos équipes
Si vous n'avez pas encore de cadre en place, il est temps d'agir.
#Dirigeants
#PME
#Loi25
#GestionDesRisques
#IA
#Gouvernance
#Conformité
Dubé Latreille Avocats Inc.

...
En lire plusLire sur LinkedIn

Nouvelles

Chroniques

Chez DUBÉ LATREILLE, nous offrons la sécurité professionnelle d'une équipe dynamique, intègre et responsable dans la cadre d'un cabinet convivial et attentionné.

Notre Infolettre

Joignez-vous à notre infolettre et demeurez à l'affût de nos nouvelles, nos événements et nos chroniques.

Je désire m'inscrire